başka bir izmir mümkün

Oy Hesabı: Haysiyet ve Anksiyete

Kendine Hesap Verebilmek Cumhurbaşkanlığı seçiminde Tayyip’e* oy verecek olanlar kime, neye, ne için oy vereceklerini biliyorlar. Ne yaptıklarının son derece bilincinde hareket ediyorlar. Ellerinde daha iyisi yok. Bugüne kadar kendilerini daha iyi anlayan, ihtiyaçlarına cevap veren, insan yerine koyan çıkmadı.

başka bir izmir mümkün

Oy Hesabı: Haysiyet ve Anksiyete

Kendine Hesap Verebilmek Cumhurbaşkanlığı seçiminde Tayyip’e* oy verecek olanlar kime, neye, ne için oy vereceklerini biliyorlar. Ne yaptıklarının son derece bilincinde hareket ediyorlar. Ellerinde daha iyisi yok. Bugüne kadar kendilerini daha iyi anlayan, ihtiyaçlarına cevap veren, insan yerine koyan çıkmadı.

Soren Kierkegaard - Korku ve Titreme - Pharmakon - 2014

Çevirmenin Sadâkat Beyânı

  İşbu beyân, Korku ve Titreme çevirisinin başında yer almaktadır. Burada yer vermekten maksat, kendi başına göreceği işleri görmesine yol açmaktan ibarettir. 1990’da ARA Yayınları tarafından basılan ilk çeviri, Türkçe’deki ilk Kierkegaard çevirisiydi. Aradan geçen uzun yıllar boyunca Korku ve

Soren Kierkegaard - Korku ve Titreme - Pharmakon - 2014

Çevirmenin Sadâkat Beyânı

  İşbu beyân, Korku ve Titreme çevirisinin başında yer almaktadır. Burada yer vermekten maksat, kendi başına göreceği işleri görmesine yol açmaktan ibarettir. 1990’da ARA Yayınları tarafından basılan ilk çeviri, Türkçe’deki ilk Kierkegaard çevirisiydi. Aradan geçen uzun yıllar boyunca Korku ve

Smyrna-The Destruction of a Cosmopolitan City

Her Çağın Şeytanı Levanten-Kozmopolitlerin Katl’edilişi

Kadim Şeytanlar Maria Ilioú’nun yazıp yönettiği İzmir: Kozmopolitan bir Şehrin Yok’edilişi 1900-1922 filmi, bilmek istemediğimiz geçmişimizi kayıtsızlığın karanlığından kurtarmış tarihi bir belgedir. Bu belge-film, bize, yurt edindiğimiz bu toprakları niçin durmaksızın mahvetmekte olduğumuzu anlatır. Şehirlerimizin şehre, köylerimizin köye, evlerimizin eve niçin

Smyrna-The Destruction of a Cosmopolitan City

Her Çağın Şeytanı Levanten-Kozmopolitlerin Katl’edilişi

Kadim Şeytanlar Maria Ilioú’nun yazıp yönettiği İzmir: Kozmopolitan bir Şehrin Yok’edilişi 1900-1922 filmi, bilmek istemediğimiz geçmişimizi kayıtsızlığın karanlığından kurtarmış tarihi bir belgedir. Bu belge-film, bize, yurt edindiğimiz bu toprakları niçin durmaksızın mahvetmekte olduğumuzu anlatır. Şehirlerimizin şehre, köylerimizin köye, evlerimizin eve niçin

"When I grow up I want to be a James Bond villain-II" by Ben Jelfs
benjelfs.com

James Bond’un Özsaygısı Başkötü’nün Mutlak Gücüne Karşı

Mutlak Güç Mutlak Saygı Bulsa… Saygı, parayla veya güçle satın alınabilen bir nesne olsaydı James Bond işsiz kalırdı. Bond’un her seferinde dünyayı Başkötü karakterin elinden kurtarabilmesinin sırrı, son anda bile Başkötü’ye saygı göstermeyişinde aranmalıdır. Bond, Başkötü’ye hiçbir koşul altında saygı

"When I grow up I want to be a James Bond villain-II" by Ben Jelfs
benjelfs.com

James Bond’un Özsaygısı Başkötü’nün Mutlak Gücüne Karşı

Mutlak Güç Mutlak Saygı Bulsa… Saygı, parayla veya güçle satın alınabilen bir nesne olsaydı James Bond işsiz kalırdı. Bond’un her seferinde dünyayı Başkötü karakterin elinden kurtarabilmesinin sırrı, son anda bile Başkötü’ye saygı göstermeyişinde aranmalıdır. Bond, Başkötü’ye hiçbir koşul altında saygı

Michal Trpak-Escape into Reality

Kültür Yenilgisi

Bir Akıl Yürütme Hikayesi “Geri kalmışlıktan kurtulmak için Batı’nın bilim-tekniğini alalım ama kültürünü almayalım; Batı bilim-tekniğini kendi irfanımızla/kültürümüzle kaynaştıralım.“ Bu cümle, ülkemiz yöneticilerinin (ve yönetim dairesinin etrafında oluşan habitattan sebeplenen  ’sözü makbul’ ekabirlerin) özellikle son yüzyılda tüm hatlarıyla belirginleşen kafa

Michal Trpak-Escape into Reality

Kültür Yenilgisi

Bir Akıl Yürütme Hikayesi “Geri kalmışlıktan kurtulmak için Batı’nın bilim-tekniğini alalım ama kültürünü almayalım; Batı bilim-tekniğini kendi irfanımızla/kültürümüzle kaynaştıralım.“ Bu cümle, ülkemiz yöneticilerinin (ve yönetim dairesinin etrafında oluşan habitattan sebeplenen  ’sözü makbul’ ekabirlerin) özellikle son yüzyılda tüm hatlarıyla belirginleşen kafa

Benvenuto Cellini-Medusa

Uygarlık Kodları

Will Durant, History of Civilization Will Durant, Uygarlık Tarihi A certain tension between religion and society marks the highest stages of every civilization. Religion begins by offering magical aid to harassed and bewildered men; it culminates by giving to a people that

Benvenuto Cellini-Medusa

Uygarlık Kodları

Will Durant, History of Civilization Will Durant, Uygarlık Tarihi A certain tension between religion and society marks the highest stages of every civilization. Religion begins by offering magical aid to harassed and bewildered men; it culminates by giving to a people that

egipto-cravo

Darbeden Darb-ı Mesel: Demokrasi ve Meşruiyet

DÜN: 4 Temmuz 2013 Robert Fisk’in Independent’daki yazısının başlığına* taşıdığı gibi, demek ki bir askeri darbe Mısır’da olunca askeri darbe olmuyor! Mısır’da izlerin birbirine karıştığını söylemek kolay, bu karışık izleri birbirinden ayrışık şekilde görmek zor. Ancak bu karışıklık şu saptamaya

egipto-cravo

Darbeden Darb-ı Mesel: Demokrasi ve Meşruiyet

DÜN: 4 Temmuz 2013 Robert Fisk’in Independent’daki yazısının başlığına* taşıdığı gibi, demek ki bir askeri darbe Mısır’da olunca askeri darbe olmuyor! Mısır’da izlerin birbirine karıştığını söylemek kolay, bu karışık izleri birbirinden ayrışık şekilde görmek zor. Ancak bu karışıklık şu saptamaya